在比利時的一個少年拘留中心，16 歲的喬準備重返社會，不確定鐵絲網的另一邊會發生什麼事。但當另一個男孩威廉搬進隔壁房間時，對自由的渴望就變得不那麼迫切了。他們一起刺青、鬧劇、嘻哈，就像形影不離的兄弟。兩個被外界拋棄的年輕人找到了彼此，並產生了不妥協的愛情觀：高牆背後，激情永遠比自由更重要…...